Notice for Automatic Translation Service

This site uses a commercial automated translation service.
This is a mechanical translation by an automatic translation system and may not always be an accurate translation.In some cases, the translation may be inaccurate or unintended.
We cannot guarantee the results of using the translation service in any way.
In addition, the translation is text only, and some images such as Japanese language will not be translated.Please make sure you fully understand what you are doing.

If you find an obviously incorrect translation, please contact us and provide us with the language and URL of the translation and We would be happy to help you.

Contact: kensanpin@pref.kagawa.lg.jp