Kagawa prefecture products

Marugame Uchiwa

Seasonal season
none
Main production area
Marugame

Marugame is Japan's No. XNUMX production center with a nationwide market share of XNUMX%.
Marugame Uchiwa, which blows a traditional wind across the country, is a combination of craftsmanship.

  • What is Marugame Uchiwa

    Marugame Uchiwa's technology is believed to have been established by the early Edo period. Later, as a souvenir for visiting Kompira-gu Shrine, a shuffled fan with a mankin bamboo circle pattern and a vermilion seal was devised in red, and during the Tenmei period, the Marugame Kyogoku feudal master learned the technique of a female bamboo circle pattern fan. Encouragement of internal employment led to rapid expansion of fan making. During the Tempo year, Marugame Port was bustling with the arrival and departure of the Kompi-bo Ship, and souvenirs began to be sold like flying balls, and the reputation of Marugame Uchiwa increased throughout the country. The current production is 1 million bottles per year, and it is the largest production center in Japan, boasting 90% of the national market share. Designated as a national traditional craft in May 9. Marugame Uchiwa, full of style, is loved by people from all over the country as a feature of summer.

  • The reason for the breakthrough was the flat fan

    In the Meiji era, the Nara Uchiwa fan, Takedaira Uchiwa, began to spread rapidly. Currently, the famous Marugame fan in Japan is this man Takehira patterned fan. Flat pattern fans are easier to manufacture than round patterns and are suitable for mass production, so flat patterns still dominate Marugame fans. In the Taisho era, production machines were introduced one after another, and since they were allowed to use the machines freely without monopolizing them, the production volume increased dramatically and accounted for 80-90% of national production. , And today we are the highlight of Japan.

  • Strengths where materials are close enough

    One of the reasons why Marugame Uchiwa-zukuri has developed so far is that all the materials for the Uchiwa are close in time. In the Marugame region, it is said that "If you put Tosa paper on Iyo bamboo and go to Awa (Awa) and go to Sanuki Uchiwa, you will be extremely cool (Shikoku)". Bamboo was Iyo (Ehime Prefecture), paper was Tosa (Kochi Prefecture), and Nori was Awa (Tokushima Prefecture). In addition to the inconvenience of the Edo era when transportation was inconvenient, the need for materials at hand is a major strength.

  • Traditional techniques and spirits you want to protect

    Currently, about 85% of Marugame fans are made up of poly fans. Considering that it can be mass-produced by mechanization and costs, it is clear that poly fans will continue to be the mainstream in the future. However, bamboo fans, which rely on manual work for most of their steps, have the warmth and elegance that poly fans do not. The vivid handicrafts of the craftsmen create a fan with a different taste one by one. There is a spirit of living in the best of Japan. The industry is also booming as it has been designated as a national traditional craft. It is a convenient era, and I hope to pass on these traditional crafts to future generations for many years.

関連 リンク

    Twitter Facebook LINE PLURK WeChat